Майор Багрышев с недовольством встречает новость о стажёре Соломатине, считая это намёком на скорую отставку. Его тревожит ухудшающаяся память — болезнь прогрессирует, и карьера подходит к концу. Но молодой коллега видит в нём легенду оперативной работы и хочет перенять опыт. Соломатин предлагает сделку: он станет «внешним жёстким диском» для Багрышева, фиксируя детали и подстраховывая, а взамен получит бесценные знания.
Уже в начале совместной работы они находят в озере тела. Преступление копирует стиль маньяка, которого Багрышев ликвидировал годы назад. Теперь дуэту нужно разобраться в этом деле, пока болезнь не стёрла ключевые воспоминания майора. Время работает против них.